मशीन बेचें बेचना
इच्छा-सूची (0) लॉग इन करें
मेनू
  2. धातु प्रसंस्करण मशीनें और उपकरण मशीनें
  3. फ्रेसिंग मशीनें
  4. उपयुक्त फ्रैजिंग मशीनें - सार्वभौमिक पारंपरिक, 400-499 मिमी X-पथ
मुख्य पृष्ठ धातु प्रसंस्करण मशीनें और उपकरण मशीनें फ्रेसिंग मशीनें उपयुक्त फ्रैजिंग मशीनें - सार्वभौमिक पारंपरिक, 400-499 मिमी X-पथ

फ्रैजिंग मशीनें - सार्वभौमिक पारंपरिक, 400-499 मिमी X-पथ बिक्री के लिए इस्तेमाल किया (74)

  • परिणाम छाँटें

  • सबसे कम कीमत सबसे उच्च मूल्य
  • नवीनतम विज्ञापन सबसे पुराने विज्ञापन
  • सबसे कम दूरी अधिकतम दूरी
  • नवीनतम निर्माण वर्ष सबसे पुराना निर्माण वर्ष
  • नवीनतम अद्यतन सबसे पुराना अपडेट
  • उत्पादक ए से जेड तक निर्माता Z से A
  • प्रासंगिकता
सबसे कम कीमत
मूल्य
सबसे उच्च मूल्य
मूल्य
नवीनतम विज्ञापन
सेट करने की तारीख
सबसे पुराने विज्ञापन
सेट करने की तारीख
सबसे कम दूरी
दूरी
अधिकतम दूरी
दूरी
नवीनतम निर्माण वर्ष
निर्माण वर्ष
सबसे पुराना निर्माण वर्ष
निर्माण वर्ष
नवीनतम अद्यतन
अद्यतन
सबसे पुराना अपडेट
अद्यतन
उत्पादक ए से जेड तक
निर्माता
निर्माता Z से A
निर्माता
A से Z तक नामकरण
नाम
नाम Z से A
नाम
A से Z तक मॉडल
मॉडल
मॉडल Z से A
मॉडल
सबसे कम सन्दर्भ
संदर्भ
सर्वोच्च सन्दर्भ
संदर्भ
सबसे कम संचालन समय
चलने का समय
सबसे लंबा संचालन समय
चलने का समय
प्रासंगिकता
प्रासंगिकता
धातु प्रसंस्करण मशीनें और उपकरण मशीनें फ्रेसिंग मशीनें फ्रैजिंग मशीनें - सार्वभौमिक पारंपरिक, 400-499 मिमी X-पथ
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
मिलिंग मशीन Kunzmann WF4/3
more images
ऑस्ट्रिया Oberweis
6,495 km

मिलिंग मशीन
KunzmannWF4/3

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: उपयोग किया हुआ, निर्माण वर्ष: 1995,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक INTOS FNGP 40
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक INTOS FNGP 40
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक INTOS FNGP 40
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक INTOS FNGP 40
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक INTOS FNGP 40
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक INTOS FNGP 40
more images
जर्मनी Malsch
6,905 km

मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक
INTOSFNGP 40

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: बहुत अच्छा (इस्तेमाल किया हुआ),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Aciera F4
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Aciera F4
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Aciera F4
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Aciera F4
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Aciera F4
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Aciera F4
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Aciera F4
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Aciera F4
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Aciera F4
more images
स्विट्ज़रलैंड Deitingen
6,959 km

यूनिवर्सल मिलिंग मशीन
AcieraF4

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: बहुत अच्छा (इस्तेमाल किया हुआ),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 410 M
more images
जर्मनी Ubstadt-Weiher
6,883 km

मिलिंग मशीन
KunzmannWF 410 M

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: नया, निर्माण वर्ष: 2022, कार्यक्षमता: पूरी तरह से कार्यरत,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
यूनिवर्सल मिलिंग और बोरिंग मशीन BOHNER & KÖHLE F1/FU
यूनिवर्सल मिलिंग और बोरिंग मशीन BOHNER & KÖHLE F1/FU
यूनिवर्सल मिलिंग और बोरिंग मशीन BOHNER & KÖHLE F1/FU
more images
जर्मनी Metzingen
6,834 km

यूनिवर्सल मिलिंग और बोरिंग मशीन
BOHNER & KÖHLEF1/FU

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: उपयोग किया हुआ, निर्माण वर्ष: 1965,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक KUNZMANN WF 4
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक KUNZMANN WF 4
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक KUNZMANN WF 4
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक KUNZMANN WF 4
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक KUNZMANN WF 4
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक KUNZMANN WF 4
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक KUNZMANN WF 4
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक KUNZMANN WF 4
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक KUNZMANN WF 4
more images
जर्मनी Malsch
6,905 km

मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक
KUNZMANNWF 4

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: बहुत अच्छा (इस्तेमाल किया हुआ), निर्माण वर्ष: 1999,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 400 MC
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 400 MC
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 400 MC
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 400 MC
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 400 MC
more images
जर्मनी Feucht
6,695 km

मिलिंग मशीन
KunzmannWF 400 MC

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: वर्कशॉप ओवरहॉल्ड (प्रयुक्त), निर्माण वर्ष: 2011,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
more images
जर्मनी Feucht
6,695 km

मिलिंग मशीन
KunzmannWF 4/3 TNC 124

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: वर्कशॉप ओवरहॉल्ड (प्रयुक्त), निर्माण वर्ष: 2002,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
उपकरण मिलिंग मशीन Ruhla FUW 250/IV
उपकरण मिलिंग मशीन Ruhla FUW 250/IV
उपकरण मिलिंग मशीन Ruhla FUW 250/IV
उपकरण मिलिंग मशीन Ruhla FUW 250/IV
उपकरण मिलिंग मशीन Ruhla FUW 250/IV
उपकरण मिलिंग मशीन Ruhla FUW 250/IV
more images
जर्मनी Sonneberg
6,704 km

उपकरण मिलिंग मशीन
RuhlaFUW 250/IV

€2,000
स्थिर मूल्य कर के अतिरिक्त
कॉल करें
स्थिति: मरम्मत की आवश्यकता (उपयोग किया गया),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
मिलिंग मशीन Richyoung PMU 40
more images
स्विट्ज़रलैंड Reiden
6,932 km

मिलिंग मशीन
RichyoungPMU 40

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: नया,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन DECKEL FP 1
मिलिंग मशीन DECKEL FP 1
मिलिंग मशीन DECKEL FP 1
more images
जर्मनी Weiterstadt
6,885 km

मिलिंग मशीन
DECKELFP 1

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
निर्माण वर्ष: 1968, स्थिति: उपयोग किया हुआ,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
more images
जर्मनी Feucht
6,695 km

मिलिंग मशीन
KunzmannWF 4/3 TNC 124

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: वर्कशॉप ओवरहॉल्ड (प्रयुक्त), निर्माण वर्ष: 1999,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन DECKEL FP4M
मिलिंग मशीन DECKEL FP4M
मिलिंग मशीन DECKEL FP4M
मिलिंग मशीन DECKEL FP4M
मिलिंग मशीन DECKEL FP4M
more images
जर्मनी Ubstadt-Weiher
6,881 km

मिलिंग मशीन
DECKELFP4M

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: बहुत अच्छा (इस्तेमाल किया हुआ), निर्माण वर्ष: 1986,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक SIXIS
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक SIXIS
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक SIXIS
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक SIXIS
more images
ऑस्ट्रिया ऑस्ट्रिया
6,658 km

मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक
SIXIS

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: बहुत अच्छा (इस्तेमाल किया हुआ),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Mikron WF 3 DP
more images
स्विट्ज़रलैंड Zuchwil
6,964 km

यूनिवर्सल मिलिंग मशीन
MikronWF 3 DP

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: बहुत अच्छा (इस्तेमाल किया हुआ),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन harich Modell B Aktiv (Deckel FP 2 Aktiv, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B Aktiv (Deckel FP 2 Aktiv, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B Aktiv (Deckel FP 2 Aktiv, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B Aktiv (Deckel FP 2 Aktiv, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B Aktiv (Deckel FP 2 Aktiv, überholt mit CE)
more images
जर्मनी Feucht
6,695 km

मिलिंग मशीन
harich Modell B Aktiv(Deckel FP 2 Aktiv, überholt mit CE)

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: वर्कशॉप ओवरहॉल्ड (प्रयुक्त),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक Deckel FP 4A MA
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक Deckel FP 4A MA
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक Deckel FP 4A MA
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक Deckel FP 4A MA
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक Deckel FP 4A MA
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक Deckel FP 4A MA
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक Deckel FP 4A MA
मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक Deckel FP 4A MA
more images
जर्मनी जर्मनी
6,627 km

मिलिंग मशीन - सार्वभौमिक
DeckelFP 4A MA

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: उपयोग किया हुआ, निर्माण वर्ष: 1985,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन Hispano Suiza Geneve
मिलिंग मशीन Hispano Suiza Geneve
मिलिंग मशीन Hispano Suiza Geneve
मिलिंग मशीन Hispano Suiza Geneve
मिलिंग मशीन Hispano Suiza Geneve
मिलिंग मशीन Hispano Suiza Geneve
मिलिंग मशीन Hispano Suiza Geneve
more images
नीदरलैंड Soerendonk
7,100 km

मिलिंग मशीन
Hispano Suiza Geneve

€2,250
VB कर के अतिरिक्त
कॉल करें
स्थिति: अच्छी स्थिति (इस्तेमाल किया हुआ),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
मॉडल मिलिंग मशीन SPIRO VO
more images
जर्मनी Wiefelstede
6,930 km

मॉडल मिलिंग मशीन
SPIROVO

सत्यापित विक्रेता
€3,950
स्थिर मूल्य कर के अतिरिक्त
कॉल करें
स्थिति: उपयोग किया हुआ,
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन harich Modell B stufenlos (Deckel FP 2, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B stufenlos (Deckel FP 2, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B stufenlos (Deckel FP 2, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B stufenlos (Deckel FP 2, überholt mit CE)
more images
जर्मनी Feucht
6,695 km

मिलिंग मशीन
harich Modell B stufenlos(Deckel FP 2, überholt mit CE)

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: वर्कशॉप ओवरहॉल्ड (प्रयुक्त),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
मिलिंग मशीन Kunzmann WF 4/3 TNC 124
more images
जर्मनी Feucht
6,695 km

मिलिंग मशीन
KunzmannWF 4/3 TNC 124

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: वर्कशॉप ओवरहॉल्ड (प्रयुक्त), निर्माण वर्ष: 2008,
विवरण देखें
Siegel

विश्वास की मुहर

Machineseeker द्वारा प्रमाणित डीलर

विश्वास की मुहर
छोटा विज्ञापन
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
यूनिवर्सल मिलिंग मशीन Schaublin 22
more images
स्विट्ज़रलैंड Deitingen
6,959 km

यूनिवर्सल मिलिंग मशीन
Schaublin22

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: अच्छी स्थिति (इस्तेमाल किया हुआ),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन harich Modell B (Deckel FP 2, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B (Deckel FP 2, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B (Deckel FP 2, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B (Deckel FP 2, überholt mit CE)
मिलिंग मशीन harich Modell B (Deckel FP 2, überholt mit CE)
more images
जर्मनी Feucht
6,695 km

मिलिंग मशीन
harich Modell B(Deckel FP 2, überholt mit CE)

सत्यापित विक्रेता
कॉल करें
स्थिति: वर्कशॉप ओवरहॉल्ड (प्रयुक्त),
विवरण देखें
छोटा विज्ञापन
मिलिंग मशीन CONTUR FPU-3
मिलिंग मशीन CONTUR FPU-3
मिलिंग मशीन CONTUR FPU-3
more images
जर्मनी Wetzlar
6,893 km

मिलिंग मशीन
CONTURFPU-3

कॉल करें
स्थिति: नया, निर्माण वर्ष: 2025, कार्यक्षमता: पूरी तरह से कार्यरत, X-अक्ष यात्रा दूरी: 420 मिमी, Y-अक्ष की यात्रा दूरी: 220 मिमी, Z-अक्ष की यात्रा दूरी: 380 मिमी, अधिकतम धुरी गति: 2,600 आरपीएम, स्पिंडल गति (मिनट): 65 आरपीएम, क़लम की स्याही की रेखा: 100 मिमी, कुल ऊँचाई: 1,800 मिमी, कुल चौड़ाई: 1,500 मिमी, कुल लंबाई: 1,200 मिमी, टेबल चौड़ाई: 390 मिमी, मेज़ की लंबाई: 840 मिमी, वर्कपीस का अधिकतम वजन: 200 किग्रा, टेबल से स्पिंडल केंद्र तक की दूरी: 470 मिमी, उपकरण: प्रलेखन / मैन्युअल,
विवरण देखें

सबसे लोकप्रिय मशीन नाम ब्राउज़ करें:

विश्वास मुहर का पूर्वावलोकन

Machineseeker-विश्वास प्रमाण पत्र

विश्वास मुहर क्या है?

Machineseeker चयनित विक्रेताओं को Machineseeker ट्रस्ट सील के साथ प्रमाणित करता है। जारी करने से पहले, अनुभवी Machineseeker कर्मचारी द्वारा एक मानकीकृत और व्यापक जांच की जाती है।

  • हम क्या जांचते हैं?

    व्यावसायिक लाइसेंस>


    व्यावसायिक लाइसेंस या व्यापार रजिस्टर का अंश की जांच

    डाक पता>

    विक्रेता के
    डाक पते की जांच

    बैंक विवरण>


    बैंक कनेक्शन का सत्यापन

    सुलभता>

    मुख्य नंबर की
    टेलीफोनिक
    उपलब्धता     का सत्यापन

    आर्थिक जानकारी>

    आर्थिक जानकारी
    में कोई नकारात्मक विशेषताएँ नहीं होनी चाहिए

    खरीदारों की शिकायतें>

    खरीदार की शिकायतें
    से मुहर वापस ली जा सकती है

  • एक खरीदार के रूप में इसका आपके लिए क्या अर्थ है?

    Machineseeker ट्रस्ट सील के माध्यम से, आप खरीदार के रूप में बिना अपनी जांच के भरोसेमंद विक्रेताओं की पहचान कर सकते हैं, जो अत्यधिक संभावना है कि ईमानदारी और सत्यनिष्ठा से व्यापार करते हैं।

    बिल्कुल, खरीद प्रक्रिया के दौरान भी मतभेद हो सकते हैं। Machineseeker Machineseeker पर सक्रिय खरीदारों या विक्रेताओं द्वारा किए गए कानून के उल्लंघनों के लिए जिम्मेदार नहीं है।